gta为什么没有中文？手游gta5翻译

摘要： 1.罪恶都市是不能汉化的，罪恶都市是单字节游戏，单字节游戏无法汉化，圣安地列斯是双字节游戏所以可以汉化，2.因为罪恶都市已经推出很久了，多数玩家也可以顺利完成游戏，所以也就没有人去...

文章目录

gta为什么没有中文？

1.罪恶都市是不能汉化的，罪恶都市是单字节游戏，单字节游戏无法汉化，圣安地列斯是双字节游戏所以可以汉化。

2.因为罪恶都市已经推出很久了，多数玩家也可以顺利完成游戏。所以也就没有人去汉化，自己也就没有汉化版了。

3.如果汉化是不可以，但是可以修改字幕，翻译成中文而已。

为什么gta4没中文？

有中文包，没有中文语音

缺乏市场需求因为GTA4在当时的中国市场并不太受欢迎，而游戏的翻译成本又非常高，可能开发商没有考虑到翻译后的销售收益可以覆盖翻译成本，因此没有选择将游戏翻译成中文。

此外，游戏涉及到大量暴力血腥内容，也可能是开发商没有获得中国游戏审查机构的许可，因此没有正式进入中国市场。

随着中国游戏市场的逐渐扩大和中文化的发展，越来越多的外国游戏开始引入中文版，但这并不意味着所有游戏都会推出中文版。

对于一些涉及到敏感内容或者市场需求不大的游戏，可能还是会选择不翻译成中文。

到此，以上就是小编对于gta5手机版翻译的问题就介绍到这了，希望介绍的2点解答对大家有用，有任何问题和不懂的，欢迎各位老师在评论区讨论，给我留言。